Serial Name
Enclosure 2 to Despatch No.262 dated the 22nd October, 1906,
514
Supplementary List of Casualties to Steam Launches in Hongkong Harbour on the 18th September 1906 between the hours of 8.30 am. & 11 am
Name of Launches Name of Owners or Agents Crew No. of passengers missing Where casualties happened Nature of Casualties 38 Kwong Lung 6 Opposite to Police Station, Yaumati Sunk 18.47 36 Fie Sing 3 9 Opposite to Hung Hom 44.86 Ving Fat 12 239 Ving 132 Near Causeway Bay Wai Hoo 118 Sui Muo 7 Awong Jai 240 Choy Lee 44 Lee Bismarck Po- U Wo 7 Kwok Fur 43 Tang Chok Hing 6 han Hing 6 Fornage se of Kwok Chow Chau Kau Kee 7 21 Sing Bismarck vb. Sum Leang Chin 25* Sing trung ta thị 4 Chau Yung thing 39 23 145 Kam King Kwong Wai 4g Hing Lee Wing Juk Choy Sang alexandra Fang We Chan Kwai Hing Ma Mie Ma Isang Shine wing Cheung Chem Kwai. 51 Hongkong Hotel Tai tik Lee Fo 54 Hoi Tum J$ 160 -China Kwong Yik Yik On Lee Wai KHLI đường vắng 6! Ching Kong 62 Cheung Ching Cheung Lee! On jik Kwok Lin Leung Kan -Chan The Kwok Chi Kwok Ju duck giun chung. Chan Hing thương đẹp trong Do. 20 27 /8 2 18 13.22 28 6.57 24 15 33 13 25 34 Lochenko Cher 36 Kwok Chow You mali Tham shu po (Enginrar) Aung Nom Bay Jai Fo Maknown 柞 Haumati 71 * Sham Shui Po Slightly damaged Lang Lung Chau Funnel lost & hall overthrown Kowloon Bay Police Station, Yaumati Aground, laid up in the shallow water! Hung Hom Bay Cheung Sha wan Stone cutters Island. Kwong Het Loong's Yard. Youmate 200. Lowloon Bay Stranded.. Kok Loui Gamaged. Mong Junk Bay Unknown Shau kiwanز
Serial Name
Enclosure 2 to Despatch N°262 caked the 22nd October, 1906,
514
Supplementary List of Casualties to Steam Launches in Hongkong Harbour on the 18th September 1906 between the hours of 8.30 am. 8 11 am
Akam launches Name of Cloness or Aginté of
38 Kwong Lung 36 Fie Sing
Ving Fat
239 Ving
Wai Hoo
Awong
Jai
240 Choy Lee
44
Lee
Bismarck
Po-
U Wo
Kwok Fur
Tang Chok Hing 6 han Hing
Fornage se of
Crew A. of passenge it: missing. Where casualties happened.
Nature
Casualties. of
ક
6
Opposit to Police Station. You rak
Sunk
18.47
3
9
Opposite to thankiran
+
44.86
12:
132
118
Near Capse
sui muo
7
لا تو
tuong dep trong
G.
21
Kwok Chow
Chau Kau Kee
گئی
7
43
6
لا
Sing
Bismarck vb.
Sum
Leang Chin
25*
Sing
trung ta thị
4
Chau Yung thing
39
23
145). Kam King
Kwong Wai Hing Lee Wing Juk
4g Choy Sang
alexandra
Fang We
Chan Kwai Hing
Ma Mie Ma
Isang Shine wing
Cheung Chem Kwai.
51 Hongkong Hohl Hong Kong Hotel
Tai tik
Lee Fo
54
Hoi Tum
J$
160
-China Kwong Yik
Yik On Lee Wai KHLI
đường vắng
6! Ching Kong
62 Cheung Ching
Cheung Lee! On jik
Kwok Lin
Leung Kan
-Chan The
Kwok Chi Kwok Ju
duck giun chung. Chan Hing thương đẹp trong
Do.
Do
ato
20
27
/8
2
18
13.22
28
6.57
24
15
33
13
25
34
Lochenko |
Cher
36
Kwok Chow
You
mali
Tham shu po
(Enginrar) Aung Nom Bay
Jai Fo
Maknown
柞
Haumati
71
*
}
Sham Shui Po
Lang Lung Chau Kowloon Bay Hung Hom Bay Stone cutters Island.
Kok Loui
Mong Junk Bay
Unknown
Shau kiwan
Slightly damaged.
Funnel lost & hall overthrown.
Police Station, Yaumati. Aground, laid up in the shallow water!
Cheung Sha wan
Kwong
Het Loong's Yard.
Youmate
200.
Lowloon Bay
Stranded..
Gamaged.
ƒ
#
"
No comments yet.
Private notes are available after approval.